Photo Souce: Bill & Melinda Gates Foundation By Ana Chan
富甲天下的 Bill & Melinda Gates Foundation 在 4 月 15 日公開呼籲全球合作，為全球 70 億人準備 COVID-19 疫苗。 基金會在 2 月份捐出 1 億美元後，現在又加碼捐贈 1.5 億美元，用於加快新冠病毒的疫苗開發。
基金會首席執行官 Mark Suzman 稱：「今年是Bill & Melinda Gates Foundation 成立 20 周年紀念，但 COVID-19 給人類、社會和經濟帶來沉重的衝擊，因此現在不是慶祝的時候。 但我們在過去 20 年來所做的一切已為今天做好了準備。
雖然開發全新疫苗要多達 18 個月，但全球政府和企業現在必須同步籌備生產，讓產能可以達到億萬劑。 大家必須明白，當要成功鑒定成效及處理像 COVID-19 這樣的新型病毒時，我們是需要數十億劑的疫苗。 況且，地球上有70億人，我們需要差不多為每一個人都接種疫苗。 而單一生產是沒可能做到的，所以必須全球合作。」
富甲天下的 Bill & Melinda Gates Foundation 在 4 月 15 日公開呼籲全球合作，為全球 70 億人準備 COVID-19 疫苗。 基金會在 2 月份捐出 1 億美元後，現在又加碼捐贈 1.5 億美元，用於加快新冠病毒的疫苗開發。
基金會首席執行官 Mark Suzman 稱：「今年是Bill & Melinda Gates Foundation 成立 20 周年紀念，但 COVID-19 給人類、社會和經濟帶來沉重的衝擊，因此現在不是慶祝的時候。 但我們在過去 20 年來所做的一切已為今天做好了準備。
雖然開發全新疫苗要多達 18 個月，但全球政府和企業現在必須同步籌備生產，讓產能可以達到億萬劑。 大家必須明白，當要成功鑒定成效及處理像 COVID-19 這樣的新型病毒時，我們是需要數十億劑的疫苗。 況且，地球上有70億人，我們需要差不多為每一個人都接種疫苗。 而單一生產是沒可能做到的，所以必須全球合作。」
Suzman 繼續：「基金會捐贈的大部份資金將在全球各地用於 COVID-19 的診斷、測試、治療和疫苗開發。 其中一些會用於幫助南亞及撒哈拉以南的非洲最貧窮國家，這些國家缺乏應對新流行病的物資、設備和基礎設施。
目前世界各地的科學家正在開發和測試大約 100 種的潛在疫苗，他們還要測試對不同人群的副作用等，但最終將要為 70 億人提供成功的疫苗。
爲了製造一種有史以來最快成事的疫苗，我們必須組成一個國際專家團隊，為生產做好準備； 因此，中國、美國及世界衛生組織都必須携手合作。」
在回答有關特朗普說要切斷對世衛的資金時，Suzman 指：「世衛顯然是一個非常強大及可靠的合作夥伴，而且 Bill and Melinda Gates Foundation 是僅次於美國的第二大世衛資助來源。 如各方能携手合作，相信在 12 至 18 個月内疫苗便能面世，這將會是人類史上最快研發成功的疫苗。 但我估計，生產將花費數十億美元。」
最後，Suzman 警告：「即使疫苗馬上獲批，但製造過程仍需一定時間，如果各國現在不開始準備，將會浪費更多時間。 記著，只有注射疫苗才能讓人們的生活回復 “正常”，在這事情上，別奢望有戲劇性的捷徑可走。」
Suzman 的這個警告中，在 “正常” 這個形容詞上加上引號，明顯帶著暗示！ 如果最終全球各國規定 “差不多每一個人”（除 elites 之外？）都要打這疫苗，否則小孩無法入學，成人無法受聘，這新世界秩序不就一舉成功了嗎？ 20 年來的準備終於來到今天，對 Bill & Melinda Gates Foundation 而言，可能已是最成功的周年紀念！ 但對人類來説，我們的未來到底何去何從？
Reference:
https://www.sciencealert.com/vaccinating-billions-will-require-the-whole-globe-to-work-together-says-gates-foundation?fbclid=IwAR08H7peYTt_3hgrvKuX0hZkgF48FoFlIfYyiRL6saD6HORcArPJ0oi3UA8
https://www.gatesfoundation.org/TheOptimist/Articles/coronavirus-mark-suzman-funding-announcement-2
https://www.gatesfoundation.org/Media-Center/Press-Releases/2020/04/Gates-Foundation-Expands-Commitment-to-COVID-19-Response-Calls-for-International-Collaboration
目前世界各地的科學家正在開發和測試大約 100 種的潛在疫苗，他們還要測試對不同人群的副作用等，但最終將要為 70 億人提供成功的疫苗。
爲了製造一種有史以來最快成事的疫苗，我們必須組成一個國際專家團隊，為生產做好準備； 因此，中國、美國及世界衛生組織都必須携手合作。」
在回答有關特朗普說要切斷對世衛的資金時，Suzman 指：「世衛顯然是一個非常強大及可靠的合作夥伴，而且 Bill and Melinda Gates Foundation 是僅次於美國的第二大世衛資助來源。 如各方能携手合作，相信在 12 至 18 個月内疫苗便能面世，這將會是人類史上最快研發成功的疫苗。 但我估計，生產將花費數十億美元。」
最後，Suzman 警告：「即使疫苗馬上獲批，但製造過程仍需一定時間，如果各國現在不開始準備，將會浪費更多時間。 記著，只有注射疫苗才能讓人們的生活回復 “正常”，在這事情上，別奢望有戲劇性的捷徑可走。」
Suzman 的這個警告中，在 “正常” 這個形容詞上加上引號，明顯帶著暗示！ 如果最終全球各國規定 “差不多每一個人”（除 elites 之外？）都要打這疫苗，否則小孩無法入學，成人無法受聘，這新世界秩序不就一舉成功了嗎？ 20 年來的準備終於來到今天，對 Bill & Melinda Gates Foundation 而言，可能已是最成功的周年紀念！ 但對人類來説，我們的未來到底何去何從？
Reference:
https://www.sciencealert.com/vaccinating-billions-will-require-the-whole-globe-to-work-together-says-gates-foundation?fbclid=IwAR08H7peYTt_3hgrvKuX0hZkgF48FoFlIfYyiRL6saD6HORcArPJ0oi3UA8
https://www.gatesfoundation.org/TheOptimist/Articles/coronavirus-mark-suzman-funding-announcement-2
https://www.gatesfoundation.org/Media-Center/Press-Releases/2020/04/Gates-Foundation-Expands-Commitment-to-COVID-19-Response-Calls-for-International-Collaboration
